“輕輕的我走了,正如我輕輕地來......”“對酒當歌,人生幾何!譬如朝露,去日苦多.....”5月21日晚,在文理馨課棧看到了一群膚色各異的中外學生在吟誦中國詩詞,他們有的捧着書籍、有的聽着音頻,正跟随伟德国际1946官方网吉文斌教授和王圓圓老師學習中國詩詞。
4月16日,來自博茨瓦納、俄羅斯、菲律賓等國家的國際學生與中國學生一起來到文理馨課棧,開展本學期“SDJU TALK”中文角活動——“當國際學生遇上中國古詩詞”,弘揚中華詩詞魅力,培養留學生學習漢語的興趣,提高國際學生漢語運用能力。
“春江潮水連海平,海上明月共潮生”“大江東去浪淘金,千古風流人物”“唧唧複唧唧,木蘭當戶織”……中外學生就詩詞的發音、音調、雅韻、平仄、書寫相互取經。在一首首經典詩篇的朗誦中,感受着詩人的智慧和情懷、體味着不同時代的恢弘和雅緻。雖不能說是字正腔圓、抑揚頓挫,但在他們朗誦着經典詩篇中透露出對詩詞的吸引,對中華文化的熱愛。
這是一場互動體驗性強、詩詞特色濃郁的文化活動,以中國詩詞為媒介,來自世界各地的學生用同一種語言以詩交友、以文會友,在詩詞誦讀中領略中文之美、感受詩詞的風韻和魅力,加深了對中華詩詞文化的了解和熱愛,促進中華優秀傳統文化的國際傳播。
(供稿:人文美育教研室)